Antes de la prueba

• Siga cuidadosamente las instrucciones de su proveedor de atención médica. De lo contrario, tal vez se cancele el procedimiento. Quizás deban realizárselo nuevamente.

• Puede que necesite hacerse análisis de sangre antes del procedimiento. Siga todas las instrucciones del equipo de atención médica y asista a todas las citas.

• Si toma medicamentos, en especial anticoagulantes, consulte con su proveedor si debe dejar de tomarlos antes de la prueba.

• Siga todas las indicaciones que le den sobre no comer ni beber nada antes de la prueba.

• No fume durante 24 horas antes de la prueba.

• Le pedirán que se quite las dentaduras postizas u otros dispositivos removibles de la boca.

• Justo antes del examen, le administrarán sedantes para que se relaje. Estos medicamentos pueden administrarse por vía intravenosa; es decir, directamente en una de las venas. Además, tal vez le adormezcan la nariz y la garganta con un aerosol especial para evitar las arcadas y la tos.

• Si le hacen esta prueba como paciente ambulatorio, pida que un familiar o amigo adulto lo lleve a casa.

Durante la prueba

La broncoscopia toma entre 45 y 60 minutos e incluye los siguientes pasos:

• Puede que le administren un medicamento (anestesia) para que permanezca inconsciente o dormido durante el procedimiento.

• El proveedor de atención médica introduce el tubo a través de la nariz o la boca.

• Si no le administraron anestesia, puede que esto le produzca arcadas. Para aliviar esta sensación, le pedirán que trague o que respire profundo. Aunque el tubo esté colocado, las vías respiratorias permanecerán abiertas. Pero no podrá hablar.

• El proveedor examinará las vías respiratorias. Y tal vez tome muestras de tejido diminutas para hacer una biopsia.

Después de la prueba

• Puede que sienta molestias en la garganta o que tenga tos. También es posible que tenga la voz ronca.

• No coma ni beba nada hasta que los efectos de la anestesia desaparezcan.

• Tal vez vea un poco de sangre al toser.

Cuándo debe llamar al proveedor de atención médica

Llame al proveedor de atención médica de inmediato si tiene alguno de estos síntomas:

• Sangrado de la nariz o la garganta

• Tos con gran cantidad de sangre

• Fiebre mayor a 100.4 °F ( 38°C) durante más de 24 horas, o según le recomiende el proveedor

• Síntomas nuevos, que empeoran o no desaparecen

Cuándo llamar al 911

Llame al 911 de inmediato si presenta los siguientes síntomas:

• Dolor de pecho

• Falta de aire grave o dificultad para respirar

• Frecuencia cardíaca acelerada

• Labios, piel o boca de color azulado